Version française / Action culturelle
- Atelier,
Le langage peut-il être inclusif ?
Le langage inclusif (aussi dit égalitaire ou non sexiste) désigne “l’ensemble des attentions discursives, c’est-à-dire lexicales, syntaxiques et graphiques qui permettent d’assurer une égalité de représentation des individus” (guide « Pour une communication publique sans stéréotype de sexe », publié en 2022 par le Haut conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes (HCE)). Partant de cet exemple d'actualité et des questions qu'il pose, ce débat interroge en particulier la représentation des femmes et des minorités de genre dans les usages de la langue française, usages qui pourront être comparés à d'autres langues. En quoi le langage peut-il ou non participer de la construction de rapports sociaux plus égalitaires ? Comment reflète-t-il ou non nos représentations sociales en la matière ? Peut-il être un instrument pour les changer ?
le 4 mars 2025
Bâtiment Bibliothèque universitaire (BU)
Cet événement est organisé dans le cadre du Mois de l’égalité 2025 porté par la Mission égalité et non-discrimination de l’Université Paris Nanterre.
Avec :
- Maria Candea est professeure en linguistique française, département LLFL Littérature et linguistique françaises et latines, Laboratoire CLESTHIA, à l'Université Sorbonne Nouvelle ; coautrice, avec Laélia Véron, de Le français est à nous ! Petit manuel d’émancipation linguistique (2019, La Découverte ; 2021 en poche) ; présente en ligne Link tree → page professionnelle
- Elsa Fondimare est maîtresse de conférences en droit public à l'Université Paris Nanterre au sein du Centre de Recherche et d’Étude sur les Droits Fondamentaux (CREDOF-CTAD-UMR 7074), membre du Haut Conseil à l'Égalité entre les femmes et les hommes (thématique "Stéréotypes et rôles sociaux"). Elle est notamment l'autrice de : Elsa Fondimare, Robin Médard Inghilterra (dir.), Préférences et discriminations: réflexions sur la liberté et ses espaces persistants, Institut Francophone pour la Justice et la Démocratie et L.G.D.J. - Lextenso éditions, 2023, Colloques & Essais, 428 p. et Elsa Fondimare, « Haro sur l’écriture inclusive ! » [en ligne], Intersections. Revue semestrielle Genre & Droit, juin 2024.
Animé par :
- Nicolas Bourbon, vice-président "Egalité Inclusion et Non-Discrimination" de l'université Paris Nanterre
Pour aller plus loin :
- "L'écriture inclusive, pourquoi ?", Signes du temps, France culture, 16 juin 2019.
- Maria Candéa, Laélia Véron, Le français est à nous ! Petit manuel d’émancipation linguistique, La Découverte, 2019.
- Laure Dasinieres, L’écriture inclusive par-delà le point médian, Le Journal du CNRS, février 2024.
- Elsa Fondimare, « Haro sur l’écriture inclusive ! » [en ligne], Intersections. Revue semestrielle Genre & Droit, juin 2024.
- Elsa Fondimare, Robin Médard Inghilterra (dir.), Préférences et discriminations: réflexions sur la liberté et ses espaces persistants, Institut Francophone pour la Justice et la Démocratie et L.G.D.J. - Lextenso éditions, 2023, Colloques & Essais, 428 p.
- Manesse, Danièle ; Siouffi, Gilles, Le féminin et le masculin dans la langue : l'écriture inclusive en questions,
- Laélia Véron, Écriture inclusive : pourquoi tant de haine ? - Parler comme jamais - Binge Audio.
- Bibliographie complète et actualisée au sujet de l’écriture inclusive et des dénominations genrées des êtres humains
Mis à jour le 17 février 2025