Le langage peut-il être inclusif ?

Le langage inclusif (aussi dit égalitaire ou non sexiste) désigne “l’ensemble des attentions discursives, c’est-à-dire lexicales, syntaxiques et graphiques qui permettent d’assurer une égalité de représentation des individus” (guide « Pour une communication publique sans stéréotype de sexe », publié en 2022 par le Haut conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes (HCE)). Partant de cet exemple d'actualité et des questions qu'il pose, ce débat interroge en particulier la représentation des femmes et des minorités de genre dans les usages de la langue française, usages qui pourront être comparés à d'autres langues. En quoi le langage peut-il ou non participer de la construction de rapports sociaux plus égalitaires ? Comment reflète-t-il ou non nos représentations sociales en la matière ? Peut-il être un instrument pour les changer ?